Начало
Люси и Норм, будучи в разных местах, выясняют правду о войне. Норм узнаёт, что хранится в убежище, в то время как Максимус присоединяется к битве против Молдэйвер. Ему удаётся освободить отца Люси, однако Люси не может смириться с тем, что он сделал.